PASW?

Av någon anledning fick SPSS Inc. för sig att de skulle byta namn på sin huvudprodukt, SPSS, till PASW, ''Predictive Analytics Software''. Det var tydligen inget bra drag; några månader senare köpte IBM hela rasket.

Jag undrar vilken korkad marknadsanalytiker som kom på något så dumt. Om man nu byter namn på en produkt, så borde man väl åtminstone byta namn till något som går att uttala? Akademiker har talat om ”ässpeässäss” i 40 år, och nu skulle de plötsligt börja säga ”passwöh”?